Lyrics Juice=Juice – Goal～明日はあっちだよ～(Album Version) 歌詞
Singer: ジュース=ジュース Juice=Juice
Title: Goal～明日はあっちだよ～(Album Version)
夢のあの扉を 開けたあの日から
何度目の季節が来ただろう
汗をタオルで拭いて 涙は胸にしまって
変わらぬ景色を見てたよ
ふいに振り向いたら 少しだけ違って見えたんだ
その時(そう！)自分の
本当の時間が動き出した
「ゴールが見えた」と笑って！
「ゴールじゃないよ！」と笑って！
まだまだ探そうよ(wow wow wow)
信じていれば叶うって
君と青空に願って
ここまで来れたのよ(wow wow wow)
いつの日も迷ってた交差点 Baby Baby
明日も一緒だよ
何年あれから経った？ 何回負けそうになった？
いつも自問自答をしてた
ここは折り返しかな？ それとも通過点かな？
きっと自分次第だね
ひとり部屋の隅で 笑顔と涙を数えてた
笑顔が(そう！)ちょっとでも
多ければ世界は輝くんだ
「ゴールはどこだ？」と泣いて
「ゴールは無いよ」と泣いて
見上げた雲の群れ(wow wow wow)
「明日はどこだ？」悩んで
想い出ばかりを見てた
まだまだ行けるのに(wow wow wow)
答えなんか落ちてない交差点 Baby Baby
明日はあっちだよ
＜Hey！＞
どこまででも 諦めない みんなで歌っていこう！
どこまででも 走っていこう ゴールへ向かって！
「ゴールが見えた」と笑って！
「ゴールじゃないよ！」と笑って！
まだまだ探そうよ(wow wow wow)
信じていれば叶うって
君と青空に願って
ここまで来れたのよ(wow wow wow)
「ゴールはどこだ？」と泣いて
「ゴールは無いよ」と泣いて
見上げた雲の群れ(wow wow wow)
「明日はどこだ？」と悩んで
想い出ばかりを見てた
まだまだ行けるのに(wow wow wow)
答えなんか落ちてない交差点 Baby Baby
明日はどっちだろ？ 明日も一緒だよ
明日はあっちだよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
傳田真央 - Masquerade
シュウと透明な街 - モノローグ
Romaji / Romanized / Romanization
Yume no ano tobira o aketa ano Ni~Tsu kara
nan-dome no kisetsu ga kitadarou
ase o taoru de fuite namida wa mune ni shimatte
kawaranu keshiki o mi teta yo
fui ni furimuitara sukoshi dake chigatte mieta nda
sonotoki (so! ) Jibun no
honto no jikan ga ugokidashita
`goru ga mieta’ to waratte!
`Goru janai yo!’ To waratte!
Madamada sagasou yo (wow wow wow)
shinjite ireba kanau tte
-kun to aozora ni negatte
koko made koreta no yo (wow wow wow)
itsu no hi mo mayotteta kosaten bebi bebi
ashita mo isshodayo
nan’nen are kara tatta? Nankai make-so ni natta?
Itsumo jimonjito o shi teta
koko wa orikaeshi ka na? Soretomo tsuka-ten ka na?
Kitto jibun shidaida ne
hitori heya no sumi de egao to namida o kazoe teta
egao ga (so! ) Chotto demo
okereba sekai wa kagayaku nda
`goru wa dokoda?’ To naite
`goru wa nai yo’ to naite
miageta kumonomure (wow wow wow)
`ashita wa dokoda?’ Nayande
omoide bakari o mi teta
madamada ikeru no ni (wow wow wow)
kotae nanka ochi tenai kosaten bebi bebi
ashita wa atchida yo
< Hey!>
Doko made demo akiramenai min’na de utatte ikou!
Doko made demo hashitte ikou goru e mukatte!
`Goru ga mieta’ to waratte!
`Goru janai yo!’ To waratte!
Madamada sagasou yo (wow wow wow)
shinjite ireba kanau tte
-kun to aozora ni negatte
koko made koreta no yo (wow wow wow)
`goru wa dokoda?’ To naite
`goru wa nai yo’ to naite
miageta kumonomure (wow wow wow)
`ashita wa dokoda?’ To nayande
omoide bakari o mi teta
madamada ikeru no ni (wow wow wow)
kotae nanka ochi tenai kosaten bebi bebi
ashitahadotchida ro? Ashita mo isshodayo
ashita wa atchida yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Goal～明日はあっちだよ～(Album Version) – English Translation
From that day when I opened that door of my dreams
How many seasons have come
Wipe the sweat with a towel and tears in your chest
I saw the unchanging scenery
When I turned around, it looked a little different.
At that time (yes!)
The real time has begun to move
Laugh, “I saw the goal”!
Laugh, “It’s not the goal!”
Let’s find more (wow wow wow)
If you believe it, it will come true
I wish you and the blue sky
You’ve come this far (wow wow wow)
The intersection Baby Baby who was lost all day
I’ll be with you tomorrow
How many years have passed since then? How many times did you almost lose?
I was always asking myself
Is this a turnaround? Is it a passing point?
I’m sure it’s up to you
I was counting smiles and tears in the corner of my room
A smile (yes!)
The more the world shines
“Where is the goal?”
Crying “I have no goal”
A flock of clouds looking up (wow wow wow)
“Where is the tomorrow?”
I was just looking at my memories
I can still go (wow wow wow)
The answer is that the intersection hasn’t fallen Baby Baby
Tomorrow is over there
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases