Lyrics 石原夏織 – 雨模様リグレット 歌詞

 
Lyrics 石原夏織 – 雨模様リグレット 歌詞

Singer: Kaori Ishihara 石原夏織
Title: 雨模様リグレット

雨が窓をつたっている
一人 ベッドにもたれて
夜のカーテン あけはなして
そとが濡れていくのを見てる

さみしい心は乾かずに
今もそばに続いている
すれ違いでいたくないよ
終わりにしたくない

あの日 耳を傾けてたら
その日 追いかけて走ってたら
冷たい雫も
レインシューズ 踊る

step step step step step
楽しめたね きっと
‥涙
雨模様リグレット

想い出をだきしめている
その向こう 揺れるのは
もどかしいくらいの優しさ
「本当のことを伝えたら

明日はきれいな青空」
天気予報があたるみたいに
会えたらいいな
ずっと消してない言葉に

返事 つながっていくのか
試したくて でもできない
だけど 待ってるのは弱さ
傘を借りたままのドアに

夢が残されていても
まだ答えもなく呼ぶのは
したくないと決めたの
いつか成長できた頃に

会える そんな歌を聴いている
ごめんね
わかってあげられなかった
smile smile smile smile smile

深く胸にしみる
‥あの日
雨模様リグレット
想い出に問いかけている

もっと早く気づけたら
わかるよってあまえられたかな
おんなじ場所を何回も
流される木の葉のように

繰りかえしてる
あふれる想い 届いていって
ね さよならの時
ね 傘をくれたね

今度こそはかえしたい heart
笑顔
雨模様リグレット
想い出をだきしめている

その向こう 揺れるのは
もどかしいくらいの優しさ
「本当のことを伝えたら
明日はきれいな青空」

天気予報があたるみたいに
会えたらいいな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs THE BACK HORN - サーカス
Japanese Lyrics and Songs 石原夏織 - empathy

Romaji / Romanized / Romanization

Ame ga mado o tsutatte iru
hitori beddo ni motarete
yoru no katen akehanash#te
soto ga nurete iku no o mi teru

samishi kokoro wa kawakazu ni
ima mo soba ni tsudzuite iru
surechigai de itakunai yo
owari ni shitakunai

ano Ni~Tsu mimi o katamuke tetara
sonohi oikakete hashittetara
tsumetai shizuku mo
reinshuzu odoru

step step step step step
tanoshimeta ne kitto
‥ namida
amamoyo riguretto

omoide o dakishimete iru
sono muko yureru no wa
modokashi kurai no yasashi-sa
`honto no koto o tsutaetara

ashita wa kireina aozora’
tenkeyoho ga ataru mitai ni
aetara i na
zutto keshi tenai kotoba ni

henji tsunagatte iku no ka
tameshitakute demo dekinai
dakedo matteru no wa yowa-sa
kasa o karita mama no doa ni

yume ga nokosa rete ite mo
mada kotae mo naku yobu no wa
shitakunai to kimeta no
itsuka seicho dekita koro ni

aeru son’na uta o kiite iru
gomen ne
wakatte age rarenakatta
smile smile smile smile smile

f#kaku mune ni shimiru
‥ ano Ni~Tsu
amamoyo riguretto
omoide ni toikakete iru

motto hayaku kidzuketara
wakaru yotte amae rareta ka na
on’naji basho o nankai mo
nagasareru konoha no yo ni

kurikaeshi teru
afureru omoi todoite itte
ne sayonara no toki
ne kasa o kureta ne

kondokoso wa kaeshitai herutsu
egao
amamoyo riguretto
omoide o dakishimete iru

sono muko yureru no wa
modokashi kurai no yasashi-sa
`honto no koto o tsutaetara
ashita wa kireina aozora’

tenkeyoho ga ataru mitai ni
aetara i na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

雨模様リグレット – English Translation

Rain is hitting the window
Leaning on the bed alone
Curtains at night
I’m watching it get wet

The lonely heart never dries
It’s still by my side
I don’t want to pass each other
I don’t want to end

If you listen to that day
If I was chasing and running that day
Cold drops
Rain shoes dancing

step step step step step
I’m sure you enjoyed it
‥ Tears
Amemoyou Regret

I’m dying for memories
Beyond that, it sways
Frustrating kindness
“If you tell the truth

Tomorrow is a beautiful blue sky ”
Like the weather forecast
I wish I could meet you
For words that haven’t been erased forever

Will the reply be connected?
I want to try it, but I can’t
But waiting is weak
On the door with an umbrella borrowed

Even if a dream is left
What to call without an answer yet
I decided I didn’t want to
When I was able to grow someday

I can meet you listening to such a song
sorry
I couldn’t understand
smile smile smile smile smile

Deep in my chest
‥That day
Amemoyou Regret
Asking memories

If you notice earlier
I wonder if you understand
The same place many times
Like the leaves of a shed tree

Repeating
Overflowing feelings have arrived
Goodbye time
You gave me an umbrella

This time I want to return heart
Smile
Amemoyou Regret
I’m dying for memories

Beyond that, it sways
Frustrating kindness
“If you tell the truth
Tomorrow is a beautiful blue sky ”

Like the weather forecast
I wish I could meet you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Kaori Ishihara 石原夏織 – 雨模様リグレット 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases