Lyrics DEEP – Echo ～優しい声～ 歌詞
Singer: DEEP
Title: Echo ～優しい声～
大好きなんだ、大すきなんだ、
想いを声に乗せて
素直に伝えられてたら
どんなぼくと君がいたんだろう?
聞かせた夢は絵空事になり
そんな現実に逆らえないくせに
足りないものを数えるのに夢中で
手にしたものから、目を逸らしてたんだ
優しい声にたぶんぼくは、甘え過ぎた
膝を抱え、眠る部屋はなにも答えない
どこにいるんだ?なにしてるんだ?
何度も問いかけてる
あの頃、君もこんな風に
感じてたのかな?
大好きなんだ、大好きなんだ、
その一言だけを
素直に伝えられてたら
どんなぼくど君がいたんだろう?
Listen to my heart 気がつけずに
Listen to my heart 放した指先が
Listen to my heart 悔やみきれない
Listen to my heart
格好つけては、約束交わして
言うは容易く、いつも守れなくて
あれからぼくは、自由の地図を手に
サヨナラの場所を、探し続けて来た
優しい声が呼んでるのに、上の空で
だけど君は、そんなぼくを待ち続けていた
響いてたんだ、響いてたんだ
ありのままでもいい、と
けれどそれが、ただどうしても
許せないでいた
わかってたんだ、わかってたんだ
身勝手なわがまま
誰かに認められたくて
ありふれてく自分が怖かった
なにもないぼくを
見つめてくれてた
瞳が涙であふれた
ありがとう…って、さよなら…だって、
しばらく俯いてた
あの時まだ、きっと君は
ぼくを待っていた
なにしてたんだ? なにしてたんだ?
何度も問いかけてる
遅過ぎるこのぼくの声は
もう届かないけど
大好きなんだ、大好きなんだ、
その一言だけを
素直に伝えられてたら
どんなぼくと君がいたんだろう?
Listen to my heart
Listen to my heart
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ムック - 堕落
アーバンギャルド - ダークライド
Romaji / Romanized / Romanization
Daisukina nda, dai sukina nda,
omoi o koe ni nosete
sunao ni tsutae rare tetara
don’na boku to kimigaita ndarou?
Kika seta yume wa esoragoto ni nari
son’na genjitsu ni sakaraenai kuse ni
tarinaimono o kazoeru no ni muchude
-te ni shita mono kara,-me o sorashi teta nda
yasashi koe ni tabun boku wa, amae sugita
hiza o kakae, nemuru heya wa nani mo kotaenai
doko ni iru nda? Nani shi teru nda?
Nando mo toikake teru
anogoro, kimi mo kon’nafuni
kanji teta no ka na?
Daisukina nda, daisukina nda,
sono hitokoto dake o
sunao ni tsutae rare tetara
don’na boku do kimigaita ndarou?
Rissun to my herutsu kigatsukezu ni
rissun to my herutsu hanashita yubisaki ga
rissun to my herutsu kuyami kirenai
rissun to my herutsu
kakko tsukete wa, yakusoku kawash#te
iu wa tayasuku, itsumo mamorenakute
are kara boku wa, jiyu no chizu o te ni
sayonara no basho o, sagashi tsudzukete kita
yasashi koe ga yon deru no ni, uwanosora de
dakedo kimi wa, son’na boku o machi tsudzukete ita
hibii teta nda, hibii teta nda
arinomama demo i, to
keredo sore ga, tada dosh#temo
yurusenaide ita
wakatteta nda, wakatteta nda
migattena wagamama
dareka ni mitome raretakute
arifurete ku jibun ga kowakatta
nani mo nai boku o
mitsumete kure teta
hitomi ga namida de afureta
arigato… tte, sayonara… datte,
shibaraku utsumui teta
a no toki mada, kitto kimi wa
boku o matteita
nani shi teta nda? Nani shi teta nda?
Nando mo toikake teru
oso sugiru kono boku no koe wa
mo todokanaikedo
daisukina nda, daisukina nda,
sono hitokoto dake o
sunao ni tsutae rare tetara
don’na boku to kimigaita ndarou?
Rissun to my herutsu
rissun to my herutsu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Echo ～優しい声～ – English Translation
I love you, I love you,
Put your thoughts on your voice
If you can tell me honestly
What kind of me were you?
The dream I told you became an esoragotoni
Even though I can’t go against that reality
Crazy to count what’s missing
I was looking away from what I got
The gentle voice probably made me too sweet
The room that holds your knees and sleeps doesn’t answer anything
Where are you? What are you doing?
I’m asking many times
At that time, you too
Did you feel it?
I love you, I love you,
Only that one word
If you can tell me honestly
What kind of me were you?
Listen to my heart without noticing
Listen to my heart
Listen to my heart I can’t regret it
Listen to my heart
Make a promise to dress up
Easy to say, I can’t always protect
From that point on, I got a map of freedom
I’ve been searching for a goodbye place
Even though a gentle voice is calling, in the sky above
But you were waiting for me like that
It was echoing, it was echoing
It can be as it is
But that’s just by all means
I couldn’t forgive
I knew it, I knew it
Selfish selfishness
I want to be recognized by someone
I was scared of being commonplace
I have nothing
Was staring at me
My eyes were full of tears
Thank you … goodbye …
I was down for a while
At that time, I’m sure you
Waited for me
What were you doing? What were you doing?
I’m asking many times
This voice is too late
I can’t reach it anymore
I love you, I love you,
Only that one word
If you can tell me honestly
What kind of me were you?
Listen to my heart
Listen to my heart
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics DEEP – Echo ～優しい声～ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru