Lyrics キタニタツヤ – 記憶の水槽 歌詞
Singer: Tatsuya Kitani キタニタツヤ
Title: 記憶の水槽
大嫌いな君の靴 海に沈めてしまって もう
明日には忘れているから きっと君のことなんて
恋をしていた 飴玉のような
いつか溶けてしまうってことも思い出せなくなってさ
溺れていた 海が凍りついた朝のような痛みの中で
目を閉じて
大嫌いな君の靴 海に沈めてしまっても
なにもかも覚えている
ただ、水槽が満ちて溢れ出した
止まった時計の針、二度とは動かない心臓
あの時見えていたはずの景色ですらも灰に消えるような
恋をしていた
最後の記録で、君が煙になって冬の天井に消えてさ
凍りついた私の記憶の水槽は、今でも眠りの中だ
誰も死なない病棟のように、過去の手紙に溺れてしまえ
明日がもう来ないのならば 氷の底でさ
春を夢見るだけ
恋をしている
飴玉のように記憶の海に溶けて、全てが灰色になっても
君が笑って私の選択を許してくれる
二人は水槽で沈んでいく
さよならが言えないまま 彼女はずっと夢を見て
今日が終わってまた今日が始まる朝でも、笑うだけだった
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
uijin - hikari
キタニタツヤ - 夢遊病者は此岸にて
Romaji / Romanized / Romanization
Daikiraina kimi no kutsu umi ni shizumete shimatte mo
ashita ni wa wasurete irukara kitto kimi no koto nante
koi o sh#te ita amedama no yona
itsuka tokete shimau tte koto mo omoidasenaku natte sa
oborete ita umi ga koritsuita asa no yona itami no naka de
mewotojite
daikiraina kimi no kutsu umi ni shizumete shimatte mo
nanimokamo oboete iru
tada, suiso ga michite afure dashita
tomattatokei no hari, nidoto wa ugokanai shinzo
ano toki miete ita hazu no keshikide sura mo hai ni kieru yona
koi o sh#te ita
saigo no kiroku de, kimi ga kemuri ni natte fuyu no tenjo ni kiete sa
koritsuita watashi no kioku no suiso wa, imademo nemuri no nakada
dare mo shinanai byoto no yo ni, kako no tegami ni oborete shimae
ashita ga mo konai nonaraba kori no soko de sa
haru o yumemiru dake
koiwosh#teiru
amedama no yo ni kioku no umi ni tokete, subete ga haiiro ni natte mo
kimi ga waratte watashi no sentaku o yurush#te kureru
futari wa suiso de shizunde iku
sayonara ga ienai mama kanojo wa zutto yume o mite
kyo ga owatte mata kyo ga hajimaru asa demo, warau dakedatta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
記憶の水槽 – English Translation
I hate your shoes, I’ve sunk them in the sea
I’ll forget about you tomorrow
Like a candy ball that I was in love with
I can’t even remember that it will melt someday
Drowning in the pain of a frozen sea morning
close your eyes
Your shoes you hate, even if you sink them in the sea
I remember everything
However, the aquarium was full and overflowed
Clock hands that have stopped, heart that never moves
Even the scenery that I should have seen at that time disappears into ashes
I was in love
In the last record, you smoked and disappeared on the winter ceiling
The frozen water tank of my memory is still asleep
Drown in past letters, like a ward where no one dies
If tomorrow doesn’t come anymore, at the bottom of the ice
Just dream of spring
In love
Even if it melts into the sea of memory like a candy ball and everything turns gray
You laugh and allow me to choose
The two sink in the aquarium
Without saying goodbye, she dreamed all the time
Even in the morning when today ends and today begins, I just laughed
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Tatsuya Kitani キタニタツヤ – 記憶の水槽 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru