Lyrics 豊永利行 – I’ll Be on Your Side 歌詞
Singer: Toshiyuki Toyonaga 豊永利行
Title: I’ll Be on Your Side
少しおどけた笑顔で
あの日一人握りしめた ちっぽけな勇気が今も
僕を支えている そんな気がした
きっと沢山変わった景色
変えたくなかった空の色も
全てそのまま ありのままで
I’ll be there for you.
I’ll be on your side.
夕日が君にあたった午後
君と出逢った季節が 巡りくるたびに胸が
ぎゅって音を立てる もう何度目だろう
どんな時も隣に居て 変わらず見つめて僕を
少しおどけた笑顔で
あの日僕ら探していた
でっかい夢と希望の先
想像してなかった事ばかりだった
知らなかった世界へのトキメキ
響き渡る早鐘と怖さ
全て無駄などなかったeverydays
移りゆく景色の中 サヨナラを何度しただろう
でも振り返れば そこにある軌跡がほら
どんな時も力になる 変わらない想いになる
傍にいてよこれからも
昨日はどんな夢を見た?
明日はどんな夢を見たい?
そんな他愛ない会話を君としていたい
君をもっと知りたい
空の色のようにその瞬間しかない君を
見つめていたい
君と出逢った季節が 巡りくるたびに胸が
ぎゅって音を立てる もう何度目だろう
どんな時も隣に居て 変わらず見つめて僕を
少しおどけた笑顔で …傍にいてよこれからも
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
傳田真央 - 耳もとにいるよ…~Ring the bells~
豊永利行 - Don't Give Up
Romaji / Romanized / Romanization
Sukoshi odoketa egao de
ano Ni~Tsu ichi-ri nigirishimeta chippokenayuki ga ima mo
boku o sasaete iru son’na ki ga shita
kitto takusan kawatta keshiki
kaetakunakatta sora no iro mo
subete sonomama arinomama de
I’ ll be there fo you.
I’ ll be on your saido.
Yuhi ga kimi ni atatta gogo
-kun to deatta kisetsu ga meguri kuru tabi ni mune ga
gyutte otowotateru mo nan-domedarou
don’na toki mo tonari ni ite kawarazu mitsumete boku o
sukoshi odoketa egao de
ano Ni~Tsu bokura sagash#te ita
dekkai yumetokibo no saki
sozo shi tenakatta koto bakaridatta
shiranakatta sekai e no tokimeki
hibiki wataru hayagane to kowa-sa
subete muda nado nakatta everydays
utsuri yuku keshiki no naka sayonara o nando shitadarou
demo furikaereba soko ni aru kiseki ga hora
don’na toki mo chikara ni naru kawaranai omoi ni naru
hata ni iteyo korekara mo
kino wa don’na yumewomita?
Ashita wa don’na yume o mitai?
Son’na taainai kaiwa o kimi to sh#te itai
kimi o motto shiritai
sora no iro no yo ni sono shunkan shika nai kimi o
mitsumeteitai
-kun to deatta kisetsu ga meguri kuru tabi ni mune ga
gyutte otowotateru mo nan-domedarou
don’na toki mo tonari ni ite kawarazu mitsumete boku o
sukoshi odoketa egao de… hata ni iteyo korekara mo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
I’ll Be on Your Side – English Translation
With a slightly funny smile
The little courage that I grasped alone that day is still
I feel like I’m supporting me
I’m sure a lot of strange scenery
The color of the sky that I didn’t want to change
Everything as it is
I’ll be there for you.
I’ll be on your side.
The afternoon when the sunset hit you
Every time the season I met you came around, my heart was full
Make a squeaky noise.
I’m always next to you, staring at me
With a slightly funny smile
We were looking for that day
Big dreams and destinations of hope
It was just something I hadn’t imagined
Tokimeki to the world I didn’t know
Reverberating fast bells and fear
Everydays there was no waste
How many times did you say goodbye in the changing scenery?
But looking back, you can see the trajectory there
It will help you at any time.
Stay by your side
What kind of dream did you have yesterday?
What kind of dream do you want to have tomorrow?
I want to have such a beloved conversation with you
I want to know more about you
You who have only that moment like the color of the sky
I want to stare
Every time the season I met you came around, my heart was full
Make a squeaky noise.
I’m always next to you, staring at me
With a slightly funny smile … Stay by your side
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Toshiyuki Toyonaga 豊永利行 – I’ll Be on Your Side 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases