Lyrics H!dE – OSOROI 歌詞
Singer: H!dE
Title: OSOROI
おそろいって事だけで ニヤけてしまうくらいに
君が好きで好きで
この恋が叶わなくても ずっとこのままでも
君の幸せを願っているよ
あの日の事覚えてますか 2人でファミレス通ったSeptember
初デートから2カ月経って やっと渡せた「恋が叶う？ミサンガ」
最初は「優しい人だな」ぐらいにしか思ってなかった
だけど気付けばその優しさに惹かれてったね
君の話してくれた一目惚れの話しも ただ笑って聞いてたけど 今となっては
「相手は誰だろう？」「今はどう思ってるんだろう？」なんて
気になって仕方ない 君の事が 好きで仕方ないみたいだ
おそろいって事だけで ニヤケテしまうくらいに 君が好きで好きで
どこで何をしてても 頭の中は 君のことばかりで
隣にいれることが 夢じゃないかって思う
夢なら覚めないで この恋が叶わなくても
ずっとこのままでも 君の幸せを願っているよ
恋が叶うミサンガだなんて 嘘なんてついてほんとにごめんね
君とお揃いのものが付けたくて そんな事言えるはずもなくて
恋の叶う確率急降下 ニヤけてる場合じゃないよ どうしようか？
あの日からきっと君にとっては ただの友達
君の幸せを願っているけど その相手は違う誰かなんでしょ？
手を伸ばせば すくそばにいるのに 誰よりも好きなはずなのに
ずっと このままでいい なんて ほんとはただの強がりなのかな
おそろいって事だけで ニヤケテしまうくらいに 君が好きで好きで
どこで何をしてても 頭の中は 君のことばかりで
隣にいれることが 夢じゃないかって思う
夢なら覚めないで この恋が叶わなくても
ずっとこのままでも 君の幸せを願っているよ
自分じゃ無理だなんて 勝手に あきらめようとしたこともあるけど
このままじゃ後悔するから ありったけの溢れる想いを
手紙に書いて ありのまま 君に伝えよう
「おはよう」ってまた言えるかな？なんて考えながら手紙を書くよ
もしもこれが最初で最後になっても 後悔だけはしたくないよ
素直な気持ちを伝えたくて 君にだけは知ってて欲しくて
たった5文字 これだけ伝えたい 何度でも言うよ「君が好き」
おそろいって事だけで ニヤケテしまうくらいに 君が好きで好きで
どこで何をしてても 頭の中は 君のことばかりで
隣にいれることが 夢じゃないかって思う
夢なら覚めないで この恋が叶わなくても
ずっとこのままでも 君の幸せを願っているよ
いつものように いつもの場所で 待ち合わたのに いつもとは違う…
覚悟を決めたその瞬間に 君が取り出した一通の手紙
よくわからないまま 手紙を読んだ 一目惚れの相手が書いてあった
涙が止まらなかった 渡さないままの おそろいのラブレター
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Yoshimi Tendo - さくら(独唱)
H!dE - DAIJOBU
Romaji / Romanized / Romanization
Osoroi tte koto dake de niya kete shimau kurai ni
kimigasuki de sukide
kono koi ga kanawanakute mo zutto kono mama demo
kimi no shiawase o negatte iru yo
ano Ni~Tsu no koto oboetemasuka 2-ri de famiresu kayotta seputenba
hatsu deto kara 2-kagetsu tatte yatto wataseta `koi ga kanau? Misanga’
saisho wa `yasashi hitoda na’ gurai ni shika omottenakatta
dakedo kidzukeba sono yasashi-sa ni hika rete tta ne
kiminohanashi sh#te kureta hitomebore no hanashi mo tada Emi tte kii tetakedo ima to natte wa
`aite wa daredarou?’`Ima wa do omotteru ndarou?’ Nante
ki ni natte shikatanai kimi no koto ga sukide shikatanai mitaida
osoroi tte koto dake de niyakete shimau kurai ni kimigasuki de sukide
doko de nani o shi tete mo atama no naka wa kimi no koto bakari de
tonari ni ireru koto ga yumejanai katte omou
yumenara samenaide kono koi ga kanawanakute mo
zutto kono mama demo kimi no shiawase o negatte iru yo
koi ga kanau misangada nante uso nante tsuite hontoni gomen ne
-kun to o soroi no mono ga tsuketakute son’na koto ieru hazu mo nakute
koi no kanau kakuritsu kyukoka niyaketeru baai janai yo do shiyou ka?
Ano Ni~Tsu kara kitto kimi ni totte wa tada no tomodachi
kimi no shiawase o negatte irukedo sono aite wa chigau darekana ndesho?
-Te o nobaseba suku soba ni iru no ni dare yori mo sukina hazunanoni
zutto kono mamade i nante honto wa tada no tsuyo garina no ka na
osoroi tte koto dake de niyakete shimau kurai ni kimigasuki de sukide
doko de nani o shi tete mo atama no naka wa kimi no koto bakari de
tonari ni ireru koto ga yumejanai katte omou
yumenara samenaide kono koi ga kanawanakute mo
zutto kono mama demo kimi no shiawase o negatte iru yo
jibun ja murida nante katte ni akirameyou to shita koto mo arukedo
konomama ja kokai surukara arittake no afureruomoi o
tegami ni kaite arinomama kimi ni tsutaeyou
`ohayo’ tte mata ieru ka na? Nante kangaenagara tegami o kaku yo
moshimo korega saisho de saigo ni natte mo kokai dake wa shitakunai yo
sunaona kimochi o tsutaetakute kimi ni dake wa shittete hoshikute
tatta 5 moji kore dake tsutaetai nandodemo iu yo `kimigasuki’
osoroi tte koto dake de niyakete shimau kurai ni kimigasuki de sukide
doko de nani o shi tete mo atama no naka wa kimi no koto bakari de
tonari ni ireru koto ga yumejanai katte omou
yumenara samenaide kono koi ga kanawanakute mo
zutto kono mama demo kimi no shiawase o negatte iru yo
itsumo no yo ni itsumo no basho de machi awatanoni itsumo to wa chigau…
kakugo o kimeta sono shunkan ni kimi ga toridashita ittsu no tegami
yoku wakaranai mama tegami o yonda hitomebore no aite ga kaite atta
namida ga tomaranakatta watasanai mama no osoroi no rabureta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
OSOROI – English Translation
Just because it’s a match, it makes me grin
I like you and I like you
Even if this love doesn’t come true
I wish you happiness
Do you remember that day? September who went to the family restaurant together
Two months after the first date, I finally handed over “Love will come true? Misanga”
At first, I only thought that I was a kind person
But when I noticed, I was attracted to that kindness
I just laughed and listened to the story of love at first sight that you told me, but now
“Who is the other person?” “What do you think now?”
I can’t help it because I like you
I like you so much that I’m grinning just because it’s matching
No matter where or what you do, all you have in your head is you
I think it’s a dream to be next to you
If it’s a dream, don’t wake up, even if this love doesn’t come true
I wish you happiness for a long time
I’m really sorry about the lie that Misanga is a love come true
I wanted to have something that matches you, so I can’t say that
Probability that love will come true. It’s not the case when you’re grinning. What should you do?
From that day on, I’m sure it’s just a friend for you
I wish you happiness, but who is the other person?
If you reach out, you’ll be by your side, but you should like it more than anyone else
I wonder if it’s really just a strength to stay as it is
I like you so much that I’m grinning just because it’s matching
No matter where or what you do, all you have in your head is you
I think it’s a dream to be next to you
If it’s a dream, don’t wake up, even if this love doesn’t come true
I wish you happiness for a long time
I’ve tried to give up on my own because I can’t do it myself
I regret it as it is, so I’ll give you all the thoughts
Write in a letter and tell you as it is
Can you say “good morning” again? I write a letter while thinking about it
Even if this is the first and last, I don’t want to regret it
I want to convey my honest feelings, I just want you to know
Only 5 letters I want to convey this much I’ll say it again and again “I like you”
I like you so much that I’m grinning just because it’s matching
No matter where or what you do, all you have in your head is you
I think it’s a dream to be next to you
If it’s a dream, don’t wake up, even if this love doesn’t come true
I wish you happiness for a long time
As usual, I met at the usual place, but it’s different from usual …
A letter you took out the moment you made up your mind
I read the letter without knowing it well. The person I fell in love with at first sight was written.
I couldn’t stop crying, a matching love letter without handing it over
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics H!dE – OSOROI 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru