Lyrics 乃木坂46 – 平行線 歌詞
Singer: 乃木坂46
Title: 平行線
通学電車を追いかけて
自転車 全力立ち漕ぎした
並んで走る線路沿いの道
一瞬のロマンティック
窓の向こうで気づいてるかな
毎朝同じ 平行線の恋
君が好きなんだ
あっという間に引き離されてく
青春はいつも切ない
手に届かない もどかしいもの
それでもペダルを強く踏もう
どんなに必死に願っても
叶わぬ夢があるってことか
いつもの坂道 力が尽き果て
君の電車 見送った
10分以上 遅れて着いた
次の駅にはもう誰もいなくて
片思いファンタジー
僕一人だけ取り残されてく
初恋はなぜ実らない？
汗を拭(ぬぐ)って 肩で息して
ハートのペダルを明日(あす)も踏もう
どうしてだろう？
こんな風が気持ちいい
今生きている
あっという間に引き離されてく
青春はいつも切ない
手に届かない もどかしいもの
それでもペダルを強く踏もう
交わらないから 永遠なんだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
ONE OK ROCK – 20/20
BUMP OF CHICKEN – Stage of the ground
Romaji / Romanized / Romanization
Tsūgaku densha o oikakete
jitensha zenryoku tachi kogi sh#ta
narande hashiru senro-zoi no michi
isshun no romantikku
mado no mukō de kidzui teru ka na
maiasa onaji heikōsen no koi
kimigasukina nda
attoiumani hikihanasa rete ku
seishun wa itsumo setsunai
-te ni todokanai modokashī mono
soredemo pedaru o tsuyoku fumou
don’nani hisshi ni negatte mo
kanawanu yume ga aru tte koto ka
itsumo no sakamichi-ryoku ga tsuki hate
kimi no densha miokutta
10-bu ijō okurete tsuita
-ji no eki ni wa mō dare mo inakute
kataomoi fantajī
bokuhitori dake torinokosa rete ku
hatsukoi wa naze minoranai?
Ase o 拭 (Nugu) tte kata de iki sh#te
hāto no pedaru o ashita (asu) mo fumou
dōsh#tedarou?
Kon’na kaze ga kimochīi
ima ikite iru
attoiumani hikihanasa rete ku
seishun wa itsumo setsunai
-te ni todokanai modokashī mono
soredemo pedaru o tsuyoku fumou
majiwaranaikara eien’na nda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
平行線 – English Translation
Chasing a school train
Bicycle
Road along the tracks running side by side
A moment of romantic
Do you notice it behind the window
The same parallel line love every morning
I love you
Being separated in no time
Youth is always sad
Frustrating things that are out of reach
Still pedal hard
No matter how desperately wishing
I have a dream that won’t come true
The usual slope is exhausted
I saw off your train
Arrived 10 minutes or more late
No one is at the next station
Unrequited fantasy
I’m the only one left behind
Why doesn’t your first love grow?
Wipe off your sweat and breathe on your shoulders
Let’s step on the heart pedal tomorrow
Why?
This kind of wind feels good
Alive now
Being separated in no time
Youth is always painful
Frustrating things that are out of reach
Still pedal hard
It’s forever because we don’t meet
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Nogizaka46 乃木坂46 – 平行線 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=vPTHcPBkkrU