Lyrics 矢野顕子 – クリームシチュー 歌詞
Singer: Akiko Yano 矢野顕子
Title: クリームシチュー
傷つくことは とても痛いけど
傷つくことは 怖くはないんだ
激しい雨が降る夜は
晴れた朝の空をかくしてる
ぼくの傷を見るなよ ぼくにあやまるなよ
ぼくの傷を見るなよ ぼくにあやまるなよ
あったかいクリームシチューを食べよう
鍋のなかには とろんとおいしい
あったかいクリームシチューを食べよう
ほら おなかから あたたまるだろう
ひとの気持ちは とても不確かだ
ひとの気持ちは ゆらゆら揺れてる
冷たい風の吹く冬は
やがて芽吹く花をかくしてる
言葉なんていらない 床にこぼれるだけ
言葉なんていらない 床にこぼれるだけ
あったかいクリームシチューを食べよう
鍋のなかでは 湯気までおいしい
あったかいクリームシチューを食べよう
ほら おなかから あたたまるだろう
ぼくの傷を見るなよ ぼくにあやまるなよ
ぼくの傷を見るなよ ぼくにあやまるなよ
あったかいクリームシチューを食べよう
鍋のなかには とろんとおいしい
あったかいクリームシチューを食べよう
ほら おなかから あたたまるだろう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Yo-Sea - Aqua
徳永英明 - 太陽がいっぱい
Romaji / Romanized / Romanization
Kizutsuku koto wa totemo itaikedo
kizutsuku koto wa kowaku wa nai nda
hageshi amegafuru yoru wa
hareta ashitanosora o kaku shi teru
boku no kizu o miru na yo boku ni ayamaru na yo
boku no kizu o miru na yo boku ni ayamaru na yo
attakai kurimushichu o tabeyou
nabe no nakaniha toronto oishi
attakai kurimushichu o tabeyou
hora onaka kara atatamarudarou
hito no kimochi wa totemo futashikada
hito no kimochi wa yurayura yure teru
tsumetai kaze no f#ku fuyu wa
yagate mebuku hana o kaku shi teru
kotoba nante iranai yuka ni koboreru dake
kotoba nante iranai yuka ni koboreru dake
attakai kurimushichu o tabeyou
nabe no nakade wa yuge made oishi
attakai kurimushichu o tabeyou
hora onaka kara atatamarudarou
boku no kizu o miru na yo boku ni ayamaru na yo
boku no kizu o miru na yo boku ni ayamaru na yo
attakai kurimushichu o tabeyou
nabe no nakaniha toronto oishi
attakai kurimushichu o tabeyou
hora onaka kara atatamarudarou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
クリームシチュー – English Translation
It hurts to get hurt
I’m not afraid to get hurt
On a night when it rains heavily
I’m hiding the sky on a sunny morning
Don’t look at my wounds Don’t give up on me
Don’t look at my wounds Don’t give up on me
Let’s eat a warm cream stew
It ’s delicious in the pot.
Let’s eat a warm cream stew
You see, it will warm up from your stomach
People’s feelings are very uncertain
People’s feelings are swaying
In winter when the cold wind blows
I’m hiding the flowers that will sprout soon
I don’t need words, just spill on the floor
I don’t need words, just spill on the floor
Let’s eat a warm cream stew
Even the steam is delicious in the pot
Let’s eat a warm cream stew
You see, it will warm up from your stomach
Don’t look at my wounds Don’t give up on me
Don’t look at my wounds Don’t give up on me
Let’s eat a warm cream stew
It ’s delicious in the pot.
Let’s eat a warm cream stew
You see, it will warm up from your stomach
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Akiko Yano 矢野顕子 – クリームシチュー 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru