Lyrics 日笠陽子 – 白銀の炎 -keep the faith- 歌詞
Singer: Yōko Hikasa 日笠陽子
Title: 白銀の炎 -keep the faith-
それしかわたしには出来ない
弱い自分だからこそ目に見える分の
幸せが掴めればそれでよかった
だけど時間(とき)と云う風は 傷を癒すだけじゃなく
世界ってのが「可能性は∞-無限-だ」と 背を押してくれた
チクショウ…！とまた吠える空が
わたしにはある限り
どんな敵に踏み躙られ
例え腕が折れても
(Go hard…Go hard！)
折られた腕ごと殴ってやろう
(Go hard…Go hard！)
敵に負けたっていい
自分には負けぬことが
わたしの炎なんだッ！
1000の傷…また増える痛みを耐えて
今に生きることに誇りを
飛び立ったその過去も忘れてはいけない
胸に秘め明日への力と変えろ
どんなに外れない重き
鋼鉄の枷だって
強くなれる
その為のナニカだと
鎖ごと背負え
逃げずに剣を振り翳せる
その理由は一つだ
愛す仲間、家族、絆
全の力で守り
(Go hard…Go hard！)
未来へ凛々しく抗いながら
(Go hard…Go hard！)
不安を希望に変えて
震えても向かうことだ！
さあわたしよ…穿てッ！
わたしはわたしと叫び
決意を撃った歴史に
続く夢を
この今日を足掻ききり
記し刻むんだ
チクショウ…！とまた吠える空が わたしにはある限り
どんな敵に踏み躙られ 例え腕が折れても
(Go hard…Go hard！)折られた腕ごと殴ってやろう
(Go hard…Go hard！)敵に負けたっていい
自分には負けぬことが わたしの炎なんだ…
わたしのすべてなんだ… さあわたしよ…穿てッ！
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大橋ちっぽけ - 信じてほしい
澤野弘之, mpi, Laco - SymphonicSuite(AoT)Part2-5th_Apple Seed
Romaji / Romanized / Romanization
Sore shika watashi ni wa dekinai
yowai jibundakara koso menimieru-bun no
shiawase ga tsukamereba sorede yokatta
dakedo jikan (Toki) to iu kaze wa kizu o iyasu dake janaku
sekai tte no ga `kanosei wa ∞- mugen -da’ to se o osh#te kureta
chikusho…! To mata hoeru sora ga
watashi ni wa aru kagiri
don’na teki ni fuminijira re
tatoe ude ga orete mo
(Go hard… Go hard!)
Ora reta ude-goto nagutte yarou
(Go hard… Go hard!)
Teki ni make tatte i
jibun ni wa makenu koto ga
watashi no hono nanda~tsu!
1000 No kizu… mata fueru itami o taete
ima ni ikiru koto ni hokori o
tobitatta sono kako mo wasurete wa ikenai
mune ni hime ashita e no chikara to kaero
don’nani hazurenai omoki
kotetsu no kase datte
tsuyoku nareru
sono tame no nanikada to
kusari-goto seoe
nigezu ni ken o furikazaseru
sono riyu wa hitotsuda
aisu nakama, kazoku, kizuna
zen no chikara de mamori
(Go hard… Go hard!)
Mirai e ririshiku aragainagara
(Go hard… Go hard!)
Fuan o kibo ni kaete
furuete mo mukau kotoda!
Sa watashi yo… ugate ~tsu!
Watashi wa watashi to sakebi
ketsui o utta rekishi ni
tsudzuku yume o
kono ima Ni~Tsu o agaki kiri
shirushi kizamu nda
chikusho…! To mata hoeru sora ga watashi ni wa aru kagiri
don’na teki ni fuminijira re tatoe ude ga orete mo
(Go hard… Go hard! ) Ora reta ude-goto nagutte yarou
(Go hard… Go hard! ) Teki ni make tatte i
jibun ni wa makenu koto ga watashi no honona nda…
watashi no subetena nda… sa watashi yo… ugate ~tsu!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
白銀の炎 -keep the faith- – English Translation
Only that can I do
What you can see because you are weak
I wish I could get happiness
However, the wind of time not only heals wounds, but also
The world pushed me back, saying, “The possibilities are ∞-infinite-“.
Chikusho …! And the barking sky again
As long as I have
Trampled by any enemy
Even if my arm breaks
(Go hard… Go hard!)
Let’s hit with the broken arm
(Go hard… Go hard!)
You can lose to the enemy
I can’t lose to myself
It’s my flame!
1000 wounds … endure increasing pain again
Proud to live now
Don’t forget the past that took off
Hide in your chest and change with the power for tomorrow
No matter how heavy it is
Even a steel shackle
Be strong
If it ’s Nanika for that
Carry the whole chain
Swing your sword without running away
There is one reason
Beloved companions, family, bonds
Protect with all your strength
(Go hard… Go hard!)
While dignifiedly resisting the future
(Go hard… Go hard!)
Turn anxiety into hope
Even if you tremble, head for it!
Come on me … wear it!
I scream with me
In the history of shooting determination
Dreams that follow
Scratching this today
Write down
Chikusho …! As long as I have a barking sky again
No matter what kind of enemy tramples you, even if your arm breaks
(Go hard … Go hard!) Let’s hit with the broken arm
(Go hard … Go hard!) You can lose to the enemy
It’s my flame to not lose to myself …
It’s all about me … Come on, I … Wear it!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yōko Hikasa 日笠陽子 – 白銀の炎 -keep the faith- 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=QUQbGCbZZ_8