Lyrics GLAY – Friend of mine 歌詞

 
Lyrics GLAY – Friend of mine 歌詞

Singer: 글레이 GLAY
Title: Friend of mine

Don’t say good-bye I say hello
長い間悩んでる事柄 降りしきる雨 君の夢でさえびしょ濡れになって
とりとめもない会話も 虚ろな電話の声を聞いたよ
居心地の良くないイスに座ってる 今の自分を愛せないままで 飛べない鳥の様

君は静かな一日の中で たったひとつの彩りも失くした
行く場所がない せめぎ合う時代のエッジに立ちながら
訪れる新しい夜明けに愛する女(ひと)がいる
Don’t say good-bye I say hello

これまでの挫折という事柄 冷静に捉えたりする先に真実が見える
心かよわす大事な場面で しくじる僕が僕を苦笑する
長い月日と忘却の果てに「生きるとは知る事」と学んだよ 大人になっても
どんなに…どんなに永遠(とわ)を願っても やがて虚ろいやがて逝くのだろう

失われた平和の彼方には無言の闇がある
思い出して本能の優しさ 究極の温もりを
出逢った日の空を僕は忘れない 希望に満ちた虹のかけ橋
君の肩に乗せた絶望降ろして 時の無常に戦いを挑め

うまく伝わる自信もないけど とりあえず長い手紙でも 今君宛てに出すよ
それを読む頃 ステージの上で僕は大声で叫んでるだろう
金がものを言うこんな時代でも 殺伐とした空気の中でも
誰かの痛みを優しさの上手な使い方で 取り除いてる君を見ていたよ

忘れないで 人生のピークはまだまだ先にある
いつの時も いつの日も 自分の弱さかばいながら
Don’t forget precious you’re loved
by your Dad

by your Mom
by your Sister & Brother
Now and forever more than ever
we’re King

we’re Queen
we’re Fighters & Dreamers
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 凛として時雨 - ターボチャージャーON
Japanese Lyrics and Songs GLAY - Savile Row~サヴィルロウ3番地~

Romaji / Romanized / Romanization

Don’ t say guddo – bye I seiharo
nagaiai nayan deru kotogara furishikiru ame-kun no yumede sae bishonure ni natte
toritome mo nai kaiwa mo utsurona denwa no koe o kiita yo
igokochi no yokunai isu ni suwatteru ima no jibun o aisenai mama de tobenaitori no yo

kimi wa shizukana tsuitachi no naka de tatta hitotsu no irodori mo shitsu kushita
iku basho ga nai semegiau jidai no ejji ni tachinagara
otozureru atarashi yoake ni aisuru on’na (hito) ga iru
Don’ t say guddo – bye I seiharo

kore made no zasetsu to iu kotogara reisei ni torae tari suru saki ni shinjitsu ga mieru
kokoro kayowasu daijina bamen de shikujiru boku ga boku o kusho suru
nagai tsukihi to bokyaku no hate ni `ikiru to wa shiru koto’ to mananda yo otona ni natte mo
don’nani… don’nani eien (towa) o negatte mo yagate utsuro i yagate iku nodarou

ushinawareta heiwa no kanata ni wa mugon no yami ga aru
omoidash#te hon’no no yasashi-sa kyukyoku no nukumori o
deatta hi no sora o boku wa wasurenai kibo ni michita niji no kakehashi
kimi no kata ni noseta zetsubo orosh#te toki no mujo ni tatakai o nozome

umaku tsutawaru jishin mo naikedo toriaezu nagai tegami demo ima kimi-ate ni dasu yo
sore o yomu koro suteji no ue de boku wa ogoe de saken derudarou
kanegamonowoiu kon’na jidai demo satsubatsuto shita kuki no naka demo
dareka no itami o yasashi-sa no jozuna tsukaikata de torinozoi teru kimi o mite ita yo

wasurenaide jinsei no piku wa madamada saki ni aru
itsu no toki mo itsu no hi mo jibun no yowa-sa kabainagara
Don’ t forget precious you’ re loved
by your Dad

by your Mom
by your shisuta& buraza
Now ando forever moa zan ever
we’ re King

we’ re kuin
we’ re Fighters& dorimazu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Friend of mine – English Translation

Don’t say good-bye I say hello
Things I’ve been worried about for a long time Rain falling down Even your dreams get soaked
I heard a hollow phone voice in a rambling conversation
Sitting on an uncomfortable chair Like a bird that can’t fly without loving itself

You lost even one color in a quiet day
Standing on the edge of a conflicting era where there is no place to go
There is a woman (person) who loves at the new dawn to visit
Don’t say good-bye I say hello

The truth can be seen before the things of frustration so far are taken calmly
I laugh at me when I mess up in an important scene
After a long period of time and oblivion, I learned that “to live is to know” even as an adult
No matter how much … no matter how long I wish for eternity, I wonder if it will eventually die.

Beyond the lost peace there is a silent darkness
Remember the kindness of your instinct for the ultimate warmth
I will never forget the sky of the day I met Hopeful rainbow bridge
Despair on your shoulders and challenge the constant battle of time

I’m not confident that it will be transmitted well, but for the time being, I’ll send a long letter to you now
By the time I read it, I would be yelling out on the stage
Even in such an era when money speaks, even in the murderous air
I was watching you get rid of someone’s pain with a good use of kindness

Don’t forget, the peak of life is still ahead
Protecting my weaknesses anytime, anytime
Don’t forget precious you’re loved
by your Dad

by your Mom
by your Sister & Brother
Now and forever more than ever
we’re King

we’re Queen
we’re Fighters & Dreamers
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 글레이 GLAY – Friend of mine 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases