Lyrics teto – 夏百物語 歌詞
Singer: teto
Title: 夏百物語
しょっぱい風に身体を預けて
日差しにやられた僕の頭の中は
甘いパッションフルーツのかき氷みたく
溶け始めている それだけもうアレに夢中だ
ねぇ 明日はどうだろう
木陰で休んでいても
波打つ音に誘われ
「堪えるな」と聞こえたから
誰かさ、手と足繋がせて
もう誰とキスをしても
もう誰と夢を見ても
一夏の思い出だと
好き放題したらいい
ハイビスカス、麦わら帽子、砂埃から守るパラソル
風情やそんな趣を後ろ盾にして楽しめれば
恋をまたひとつ、ふたつ増やせれていいな
しょっぱい風に身体を預けて
日差しにやられた僕の頭の中は
甘いパッションフルーツのかき氷みたく
溶け始めている それだけもうアレに夢中だ
ねぇ 明日はどうだろう
去年の今頃はまだ
眩しさに目を眩ませ
何もかも見えなくなり
沢山の恋を落としていた
あぁ古びた駄菓子屋の
炭酸の薄いコーラ
変わっても変わらなくても
愛し続けるからさ
泥まみれのビーチサンダル
何度洗えどどうせ汚れる
心の汚れも落ちないなら
そのままタオルに包み込んで
丸ごと明日にまた持っていければいいな
貝殻たちは今日も優しくて
誰かに拾われ、すぐに飽きて捨てられる
それでも何も言わずに潮騒を鳴らす
夏を音にして思い出を蘇らせている
ねぇ 今年はどうだろう
しょっぱい風に身体を預けて
日差しにやられた僕の頭の中は
金色に輝いたプラジャーパティに
見惚れ始めてるそれだけもうアレに夢中だ
きっと変わらぬ恋が愛に変わるだろう
きっと今年の夏はいつか取り返すから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
アップアップガールズ - CrazySparky
ONEPIXCEL - サヨナラの前に
Romaji / Romanized / Romanization
Shoppai kaze ni karada o azukete
hizashi ni yara reta boku no atama no naka wa
amai passhonfurutsu no kakigori mitaku
toke hajimete iru soredake mo Are ni muchuda
ne ashita wa dodarou
kokage de yasunde ite mo
namiutsu oto ni sasowa re
`taeru na’ to kikoetakara
dareka-sa,-te to ashi tsunaga sete
mo dare to kisuwosh#te mo
mo dare to yume o mite mo
ichi natsunoomoideda to
suki-hodai shitara i
haibisukasu, mugiwaraboshi, sunabokori kara mamoru parasoru
fuzei ya son’na omomuki o ushirodate ni sh#te tanoshimereba
koi o mata hitotsu, futatsu fuyaserete i na
shoppai kaze ni karada o azukete
hizashi ni yara reta boku no atama no naka wa
amai passhonfurutsu no kakigori mitaku
toke hajimete iru soredake mo Are ni muchuda
ne ashita wa dodarou
kyonen no imagoro wa mada
mabushi-sa ni me o kurama se
nanimokamo mienaku nari
takusan no koi o otosh#te ita
a~a furubita dakashiya no
tansan no usui kora
kawatte mo kawaranakute mo
aishi tsudzukerukara sa
doromamire no bichisandaru
nando araedo dose yogoreru
kokoro no yogore mo ochinainara
sonomama taoru ni tsutsumikonde
marugoto ashita ni mata motte ikereba i na
kaigara-tachi wa kyo mo yasashikute
dareka ni hirowa re, sugu ni akite sute rareru
soredemo nani mo iwazu ni shiosai o narasu
natsu o oto ni sh#te omoide o yomigaera sete iru
ne kotoshi wa dodarou
shoppai kaze ni karada o azukete
hizashi ni yara reta boku no atama no naka wa
kin’iro ni kagayaita purajapati ni
mihore hajime teru sore dake mo Are ni muchuda
kitto kawaranu koi ga ai ni kawarudarou
kitto kotoshi no natsu wa itsuka torikaesukara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夏百物語 – English Translation
Leave your body in a salty wind
In my head that was hit by the sun
I want to see the shaved ice of sweet passion fruit
It’s starting to melt, so I’m crazy about it
Hey, how about tomorrow?
Even if you rest in the shade of a tree
Invited by the rippling sound
I heard “Don’t bear”
Someone, let me connect my hands and feet
No matter who you kiss
No matter who you dream with
It ’s a memory of one summer
You can do whatever you want
Hibiscus, straw hat, parasol to protect from dust
If you can enjoy it with the taste and such taste as a backing
I hope I can add another love
Leave your body in a salty wind
In my head that was hit by the sun
I want to see the shaved ice of sweet passion fruit
It’s starting to melt, so I’m crazy about it
Hey, how about tomorrow?
This time last year still
Dazzle with glare
I can’t see everything
I lost a lot of love
Ah, an old candy store
Lightly carbonated cola
Whether it changes or not
I will continue to love you
Muddy beach sandals
How many times can I wash it but it gets dirty anyway
If the dirt on your heart doesn’t come off
Wrap it in a towel as it is
I wish I had the whole thing again tomorrow
The shells are still kind today
Someone picks me up and quickly gets bored and throws it away
Still, it makes a noise without saying anything
The sound of summer revives memories
Hey, how about this year?
Leave your body in a salty wind
In my head that was hit by the sun
For the golden Praja Patty
I’m starting to fall in love with it
I’m sure unchanging love will turn into love
I’m sure this summer will come back someday
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics teto – 夏百物語 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru