Lyrics 岡村孝子 – Single Life 歌詞
Singer: Takako Okamura 岡村孝子
Title: Single Life
今満ちたりてる？ときかれたら
何て答えようかな
恋と夢の間(はざま)で
ゆらゆらと夢心地の毎日
ガラスの靴が見つからなくて
まだまだ気ままに歩いてる
永遠に続いていく
幸せあこがれるけど
私なりにひたむきに今日を生きているの責めないで
何故マニュアルどおり行かないと
心細く思えるの
目には見えないルール
いつの日も心縛りつけてく
かけがえのない時間の中で
見果てぬ夢を追いかけてる
思い出の中でいつか
色あせていくとしても
拾い集めていきたい青春のかけらをいつまでも
花の命は結構長く
まだまだ気ままに歩いてる
永遠に続いていく
幸せあこがれるけど
私なりにひたむきに今日を生きているの
ガラスの靴が見つからなくて
まだまだ気ままに歩いてる
思い出の中でいつか
色あせていくとしても
二度と帰ることのない青春の岸辺を灼きつけてる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大山百合香 - さよなら
七穂 - プラスマイナスゼロの法則 (七穂Ver)
Romaji / Romanized / Romanization
Ima michi tari teru? To kika retara
nanite kotaeyou ka na
koi to yume no ma (hazama) de
yurayura to yumegokochi no Mainichi
garasunokutsu ga mitsukaranakute
madamada kimama ni aruiteru
eien ni tsudzuite iku
shiawase akogarerukedo
watashi nari ni hitamuki ni kyo o ikite iru no s#menaide
naze manyuaru-dori ikanai to
kokorobosoku omoeru no
-me ni wa mienai ruru
itsu no hi mo kokoro shibaritsukete ku
kakegae no nai jikan no naka de
mihatenuyume o oikake teru
omoide no naka de itsuka
iroasete iku to sh#te mo
hiroi atsumete ikitai seishun no kake-ra o itsu made mo
hana no inochi wa kekko nagaku
madamada kimama ni aruiteru
eien ni tsudzuite iku
shiawase akogarerukedo
watashi nari ni hitamuki ni kyo o ikite iru no
garasunokutsu ga mitsukaranakute
madamada kimama ni aruiteru
omoide no naka de itsuka
iroasete iku to sh#te mo
nidoto kaeru koto no nai seishun no kishibe o yaki tsuke teru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Single Life – English Translation
Are you full now? When it comes
What should i answer
Between love and dreams
Every day of swaying and dreaming
I can’t find my glass shoes
I’m still walking freely
Will continue forever
I yearn for happiness
Don’t blame me for living today
Why do I have to follow the manual
I feel lonely
Invisible rules
I will bind my heart every day
In an irreplaceable time
Chasing an endless dream
Someday in my memories
Even if it fades
Forever the fragments of youth that you want to collect
The life of a flower is quite long
I’m still walking freely
Will continue forever
I yearn for happiness
I’m living today devotedly
I can’t find my glass shoes
I’m still walking freely
Someday in my memories
Even if it fades
Burning the shores of youth that will never return
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Takako Okamura 岡村孝子 – Single Life 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=ae-30Zi_GBI