Lyrics あべりょう – 警察署の女子トイレのポスター 歌詞
Singer: あべりょう
Title: 警察署の女子トイレのポスター
カレからの 暴力に 苦しんでいませんか？
警察署の女子トイレには そんなポスターが貼っています
「ある日カレと警察に 免許更新に行った」
アナタが言わない心の声を 婦人警官は見つけたい
「二人の状況が DVだなんて思わなかった」
悲しい現実が起きた後にみんなそう悔やむから
二人の代わりに誰かがコトバにしてあげよう
トイレで泣いてたカノジョの声を ボクは隣の個室で
隠れて聴いてました ごめんなさい ボクはどうすりゃいいの？
コトバに出来ないカノジョのために ボクはトイレの扉開け
婦人警官に声をかけたのです
家族からの 暴力に 苦しんでいませんか？
市役所の女子トイレには そんなポスターが貼っています
「ある日 父と市役所に 介護手続きに行った」
アナタが言えない心の声を ケースワーカーは見つけたい
「二人の状況が虐待だなんて思わなかった」
悲しい現実が起きた後にみんなそう悔やむから
二人の代わりに誰かがコトバにしてあげよう
トイレで泣いてたカノジョの声を ボクは隣の個室で
隠れて聴いてました ごめんなさい ボクはどうすりゃいいの？
コトバに出来ないカノジョのために ボクはトイレの扉開け
ケースワーカーに声をかけたのです
どこかで泣いてる誰かの声を キミもこの街の何処かで
もしも気づいたなら勇気出して 声をかけてあげよう
コトバに出来ない誰かのココロの扉をそっと開こう
みんな 声かけたいけど 出来ない世界で ボクも捕まる覚悟で声をかけた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
マキタマシロ - ツギハギの幻想
奥華子 - 未来地図
Romaji / Romanized / Romanization
Kare kara no boryoku ni kurushinde imasen ka?
Keisatsusho no joshi toireni wa son’na posuta ga hatte imasu
`aru hi kare to keisatsu ni menkyo koshin ni itta’
anata ga iwanai kokoro no koe o fujin keikan wa mitsuketai
`futari no jokyo ga DVda nante omowanakatta’
kanashi genjitsu ga okita nochi ni min’na so kuyamukara
futari no kawari ni darekaga kotoba ni sh*te ageyou
toire de nai teta kanojo no koe o boku wa tonari no koshitsu de
kakurete kiitemashita gomen’nasai boku wa do surya i no?
Kotoba ni dekinai kanojo no tame ni boku wa toire no tobira ake
fujin keikan ni koe o kaketa nodesu
kazoku kara no boryoku ni kurushinde imasen ka?
Shiyakusho no joshi toireni wa son’na posuta ga hatte imasu
`aru hi chichi to shiyakusho ni kaigo tetsudzuki ni itta’
anata ga ienai kokoro no koe o kesuwaka wa mitsuketai
`futari no jokyo ga gyakutaida nante omowanakatta’
kanashi genjitsu ga okita nochi ni min’na so kuyamukara
futari no kawari ni darekaga kotoba ni sh*te ageyou
toire de nai teta kanojo no koe o boku wa tonari no koshitsu de
kakurete kiitemashita gomen’nasai boku wa do surya i no?
Kotoba ni dekinai kanojo no tame ni boku wa toire no tobira ake
kesuwaka ni koe o kaketa nodesu
doko ka de nai teru dareka no koe o kimi mo kono machi no dokoka de
moshimo kidzuitanara yuki dash#te koe o kakete ageyou
kotoba ni dekinai dareka no Kokoro no tobira o sotto hirakou
min’na-goe kaketaikedo dekinai sekai de boku mo tsukamaru kakugo de koe o kaketa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
警察署の女子トイレのポスター – English Translation
Are you suffering from violence from your boyfriend?
There is such a poster on the women’s toilet at the police station.
“One day I went to the police and my boyfriend to renew my license.”
The policewoman wants to find the voice of the heart that you do not say
“I didn’t think their situation was domestic violence.”
Because everyone regrets that after a sad reality
Someone will do it for you
The voice of girlfriend who was crying in the bathroom I was in the next private room
I was hiding and listening. I’m sorry. What should I do?
For the girlfriend who can’t do it, I open the toilet door
I called out to the policewoman.
Are you suffering from violence from your family?
There is such a poster on the women’s toilet in the city hall.
“One day, I went to the city hall with my father for long-term care procedures.”
Caseworkers want to find the voice of the heart that you can’t say
“I didn’t think their situation was abusive.”
Because everyone regrets that after a sad reality
Someone will do it for you
The voice of girlfriend who was crying in the bathroom I was in the next private room
I was hiding and listening. I’m sorry. What should I do?
For the girlfriend who can’t do it, I open the toilet door
I called out to the caseworker.
The voice of someone crying somewhere, you too somewhere in this city
If you notice it, be brave and call out
Let’s gently open the door of someone’s heart that can not be done
Everyone wants to talk to me, but in a world where I can’t, I’m prepared to catch myself
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics あべりょう – 警察署の女子トイレのポスター 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru