Lyrics 小椋佳 – この汽車は 歌詞
Singer: Kei Ogura 小椋佳
Title: この汽車は
この汽車は機関手がいない
終着駅まで 止まらない
終着駅はないかも知れない
それは明日かも知れない
明日になると向う側から
べつの汽車が来るだろう
べつの汽車は夜すれちがう
汽笛の音をかわすだろう
ガタガタ必死に走るこの汽車は
この俺の汽車は
こわれそうでこわれない
必死に 走り続ける
大きな汽笛は逢えば別れだ
次の日はもう思い出だ
思い出がすぐ明日の期待に
つながる程に優しくない
優しくないけど走り続ける
右のレ−ルは僕の身体か
左のレ−ルは僕の心か
どこまでも平行線
ガタガタ必死に走るこの汽車は
この俺の汽車は
こわれそうでこわれない
必死に走り続ける
平行線はひょっとすると
右のレ−ルがこの僕で
左のレ−ルが愛する君で
それでも僕は満足で
この汽車は機関手がいない
終着駅まで止まらない
終着駅はないかも知れない
それは明日かも知れない
ガタガタ必死に走るこの汽車は
この俺の汽車は
こわれそうでこわれない
必死に走り続ける
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
荻野目洋子 - 銀色のペーパームーン
小椋佳 - 夢芝居
Romaji / Romanized / Romanization
Kono kisha wa kikan-te ga inai
shuchakueki made tomaranai
shuchakueki wanai kamo shirenai
sore wa ashita kamo shirenai
ashita ni naru to mukogawa kara
betsu no kisha ga kurudarou
betsu no kisha wa yoru surechigau
kiteki no oto o kawasudarou
gatagata hisshi ni hashiru kono kisha wa
kono ore no kisha wa
koware-sode kowarenai
hisshi ni hashiri tsudzukeru
okina kiteki wa aeba wakareda
tsugunohi wa mo omoideda
omoide ga sugu ashita no kitai ni
tsunagaru hodo ni yasashikunai
yasashikunaikedo hashiri tsudzukeru
migi no re − ru wa boku no karada ka
hidari no re − ru wa boku no kokoro ka
doko made mo heikosen
gatagata hisshi ni hashiru kono kisha wa
kono ore no kisha wa
koware-sode kowarenai
hisshi ni hashiri tsudzukeru
heikosen wa hyotto suru to
migi no re − ru ga kono boku de
hidari no re − ru ga aisuru kimi de
soredemo boku wa manzoku de
kono kisha wa kikan-te ga inai
shuchakueki made tomaranai
shuchakueki wanai kamo shirenai
sore wa ashita kamo shirenai
gatagata hisshi ni hashiru kono kisha wa
kono ore no kisha wa
koware-sode kowarenai
hisshi ni hashiri tsudzukeru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
この汽車は – English Translation
This train has no engineer
Doesn’t stop until the terminal station
There may not be an end station
It may be tomorrow
From the other side tomorrow
Another train will come
Another train passes at night
Will dodge the sound of the whistle
This train that runs desperately rattling
This my train
It seems to be broken and not broken
Desperately keep running
The big whistle is goodbye when you meet
The next day is already a memory
Memories soon tomorrow’s expectations
Not kind enough to connect
Not kind but keeps running
Is the right rail my body?
Is the rail on the left my heart?
Parallel lines forever
This train that runs desperately rattling
This my train
It seems to be broken and not broken
Keep running desperately
Parallel lines may be
The rail on the right is this me
You love the rail on the left
Still I’m satisfied
This train has no engineer
Does not stop until the terminal station
There may not be an end station
It may be tomorrow
This train that runs desperately rattling
This my train
It seems to be broken and not broken
Keep running desperately
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kei Ogura 小椋佳 – この汽車は 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru