Lyrics back number – 浮ついた気持ち 歌詞
Singer: back number
Title: 浮ついた気持ち
そうか僕の心はきっとあの時に死んでしまっていたんだ
だからこんなにも綺麗なものを綺麗と思えずに
君の目さえ見られずに
今更だけれど本当に君のことだけを
抱きしめて生きていけると思っていたんだよ
浮ついた僕の上で誰かが腰を振ってて
ゆらゆらただぼんやりその風景を眺めてたあの時
君への想いはきっと汚れてしまったんだろう
許してもらえないと分かってる
このキスが終わったら話そう
そうだ僕も同じ事されたっけ 君じゃなくて前の彼女に
体中の何かが逆流して目の前が真っ白になったんだ
泣きながら謝る彼女を僕は許せずに
それでも諦めきれずに 確か言ったんだよ
「君の間違いの上で誰かが腰を振ってて
ゆらゆらただぼんやりその風景を眺めてたあの時
君の魂はきっと汚れてしまったんだよ」
ああそうか 今目の前の君は
これからあんな気持ちになるのか
もう人の事言えないねって 誰かの声がする
僕の間違いの上で誰かが腰を振ってて
ゆらゆらただぼんやりその風景を眺めてたあの時
僕の魂はきっと汚れてしまったんだよ
許してもらえないと分かってる
このキスが終わったら話そう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
ONE OK ROCK – 20/20
BUMP OF CHICKEN – Stage of the ground
Romaji / Romanized / Romanization
Sō ka boku no kokoro wa kitto ano toki ni shinde shimatte ita nda
dakara kon’nanimo kireina mono o kirei to omoezu ni
kimi no me sae mi rarezu ni
imasaradakeredo hontōni kimi no koto dake o
dakishimete ikiteikeru to omotte ita nda yo
uwatsuita boku no ue de darekaga koshi o futtete
yurayura tada bon’yari sono fūkei o nagame teta ano toki
kimihenoomoi wa kitto yogorete shimatta ndarou
yurush#te moraenai to wakatteru
kono kisu ga owattara hanasou
-sōda boku mo onaji koto sa reta kke kimi janakute mae no kanojo ni
karadajū no nanika ga gyakuryū sh#te me no mae ga masshiro ni natta nda
nakinagara ayamaru kanojo o boku wa yurusezu ni
soredemo akirame kirezu ni tashika itta nda yo
`kimi no machigai no ue de darekaga koshi o futtete
yurayura tada bon’yari sono fūkei o nagame teta ano toki
kimi no tamashī wa kitto yogorete shimatta nda yo’
ā sō ka ima-me no mae no kimi wa
korekara an’na kimochi ni naru no ka
mō hito no koto ienai ne tte dareka no koe ga suru
boku no machigai no ue de darekaga koshi o futtete
yurayura tada bon’yari sono fūkei o nagame teta ano toki
boku no tamashī wa kitto yogorete shimatta nda yo
yurush#te moraenai to wakatteru
kono kisu ga owattara hanasou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
浮ついた気持ち – English Translation
I guess my heart was dead at that time
So without thinking such a beautiful thing as beautiful
I can’t even see your eyes
It’s just now, but really only about you
I thought I could hug and live.
Someone was waving on me floating
It was fluctuating, just when I was vaguely looking at the scenery
I’m sure your thoughts have become dirty
I know I can’t forgive you
Let’s talk when this kiss is over
That’s right I did the same thing, not to you
Something in my body regurgitated and my eyes became pure white
I apologize while crying
But I couldn’t give up and I told you
“Someone was waving on your mistake
It was fluctuating, just when I was vaguely looking at the scenery
Your soul must be dirty.”
Oh yeah, right in front of you
Do you feel like that from now on?
Someone’s voice says I can’t say people anymore
Someone was waving on my mistake
It was fluctuating, just when I was vaguely looking at the scenery
My soul must be dirty
I know I can’t forgive you
Let’s talk when this kiss is over
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics back number – 浮ついた気持ち 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=oS58rirn9Qk