Lyrics 丘みどり – 鳰の湖 歌詞
Singer: Midori Oka 丘みどり
Title: 鳰の湖
伊吹(いぶき)おろしが 身を切るように
わたしの心に 冬をつれて来る
二人で見た夢は
はかない蜉蝣(かげろう)か
あなたこの町から 出てゆくの
悲しみに波が立つ 鳰(にお)の湖(うみ)
瀬田(せた)の唐橋(からはし) 渡れば先に
ちいさな倖せ 遠くゆれていた
祭りのかがり火に
おもいで燃えのこる
愛をのせた小舟(ふね)が 音もなく
朝靄(あさもや)に消えてゆく 鳰の湖
沖の白石(しらいし) つがいの水鳥(とり)が
星影うつした 水面(みなも)を飛び立つ
あなたを今もなお
あきらめきれないわ
せめてたずねて来て 夢の中
恋しくて恋しくて 鳰の湖
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大貫妙子 - あなたに似た人
岡崎律子 - Friendship ～ for 好きっていいなよ。
Romaji / Romanized / Romanization
Ibuki (ibuki) oroshi ga mi o kiru yo ni
watashi no kokoro ni fuyu o tsuretekuru
futari de mita yume wa
hakanai kagero (kagero) ka
anata kono machi kara dete yuku no
kanashimi ni nami ga tatsu nio (ni o) no mizumi (umi)
Seta (seta) no Karahashi (kara hashi) watareba sakini
chisana 倖 Se toku yurete ita
matsuri no kagaribi ni
omoide moe nokoru
ai o noseta kobune (fu ne) ga oto mo naku
asamoya (asa moya) ni kiete yuku nio no mizumi
okinoshiroishi (shira ishi) tsugai no mizutori (Tori) ga
hoshikage utsu sh*ta minamo (mina mo) o tobitatsu
anata o ima mo nao
akirame kirenai wa
semete tazunete kite yumenouchi
koishikute koishikute nio no mizumi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
鳰の湖 – English Translation
As Ibuki grated cuts himself
Bringing winter to my heart
The dream we had together
Is it ephemeral Kagerou?
You’re leaving this town
A wave of sadness rises in the lake of the phoenix
Karahashi in Seta, if you cross, first
A small sway
For the bonfire of the festival
Burning with weight
A small boat with love (Fune) without sound
Lake of the phoenix disappearing in the morning mist
Shiroishi off the coast, a pair of waterfowl
Depressed star shadows take off from the water surface (Minamo)
Still you
I can’t give up
At least come and ask me in a dream
I miss you, I miss you, the phoenix lake
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Midori Oka 丘みどり – 鳰の湖 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=AFCNeW80ykI